定番スポット 満喫コース

定番スポット 満喫コース

妙高といえばまずココ!
定番スポットを巡るコース。

モデルコース概要

いもり池
スポット詳細
苗名滝
スポット詳細
妙高高原スカイケーブル
スポット詳細
赤倉温泉 足湯公園
スポット詳細
Previous Next

モデルコース詳細

START

妙高高原I.C.

5分

09時05分

妙高高原ビジターセンター

建て替え工事の為、2019年9月末日をもちまして閉館いたしました。
工事期間中は現ビジターセンター駐車場がご利用頂けなく
なりますので、大変ご不便をお掛けいたしますがご了承
くださいますようお願い申し上げます。
新館オープンについては改めてお知らせいたします。

1分

09時30分

いもり池

妙高高原池の平温泉に位置し周囲は約500m。晴れた日には標高2454mの妙高山を水面にくっきり映し出します。昔はいもりが多く生息していたことからこの名がついたと言われています。4月下旬~5月上旬のミズバショウが特に有名です。また、夏にはヨシが群生します。この広いヨシ原がいもり池の特徴の一つでもあります。周囲にはバリアフリーの散策路も整備されており、1周の所要時間は15分程度です。いもり池から見る妙高山の絶景を楽しみながら、ゆっくりとご散策ください。

Stop by the scenic Imori Pond where the water’s surface reflects the stunning scenery of the mountains. Inhale the fresh mountain air during a walk around the pond on the easy trekking path, or stop by the restaurant and rest area where you can dine on local specialties including tempura, soba and mochi-topped soft cream. If you’re feeling chilly, warm up at the ashiyu, or foot bath, next to the restaurant. Also a popular spot for artists, the charming pond area makes an ideal spot for painting or drawing, and you can even bring along a camera to practice your photography skills.

10分

10時10分

苗名滝

「日本の滝百選」に選ばれた名瀑。落差55メートルの高さから水が落ちる豪快な様子と音からから「地震滝」とも呼ばれる。春は特に雪解け水で水量が爆発的に多く、夏は涼しい、秋の紅葉の美しさもひときわです。マイナスイオンをたっぷり浴びて下さい。

Listed as one of the 100 best waterfalls in Japan, Naena Taki Waterfall is a must-see spot if you’re in the Myoko area. Just a short fifteen-minute hike from the parking area, the waterfall is surrounded by the area’s lush nature and scenic mountains. The leisurely hike leading up to the main waterfall area takes you over picturesque suspension bridges and between stunning foliage all the way up to the waterfall. The fall has a drop of 55 meters and is at its best during mid-October when the autumn leaves start to change color.

After you’ve made your way back down, you’ll find a café and restaurant in the rest area. Here you can eat nagashi somen (flowing somen noodles) made using fresh mountain water during the warmer months. When the weather cools down, seasonal specialties such as kinoko mushroom soba are available. If you’re in a rush, opt for a soft cream cone for the road. Please note that the waterfall is closed to visitors from early December to mid-April.

15分

11時00分

妙高高原スカイケーブル

妙高の大自然の中、標高1,300mへ11分間の空中散歩。遠く志賀・野沢の山並みから、斑尾山・野尻湖まで一望の大パノラマ。山頂駅からはブナの原生林をたどるトレッキングも楽しめます。妙高山の登山にも便利です。

Take a ride on the Myoko Kogen Sky Cable and travel up into Mt. Myoko, the tallest mountain in the area. A popular skiing spot during the winter months, there’s a lot to explore regardless of the season. From lengthy trekking trails and panoramic lookout points to a restaurant with great views, you’ll get to see the best of the Niigata area from this one spot.

On clear days, the scenic plateau allows you to see as far north as Hotokegamine in Nagano and south towards Mt. Azumaya, and even Sado Island in the distance. When the weather is overcast down in Myoko, it is sometimes possible to pass through the clouds in the sky cable, giving you sunny weather and gorgeous vistas of white clouds unfolding for miles.

3分

11時33分

赤倉温泉 足湯公園

赤倉温泉街にある足湯施設。 ペット用の足湯も併設。